Selecione o idioma

Portuguese

Down Icon

Selecione o país

France

Down Icon

Sanry-sur-Nied. Condução de carruagem, uma disciplina "ainda pouco conhecida" que equilibra agilidade e velocidade

Sanry-sur-Nied. Condução de carruagem, uma disciplina "ainda pouco conhecida" que equilibra agilidade e velocidade

No domingo, 3 de agosto, cerca de trinta espectadores se reuniram em um campo nos arredores de Sanry-sur-Nied para assistir a uma competição de condução de carruagens. Cavalos de todos os tamanhos navegaram metodicamente pelos obstáculos montados no local.
Cerca de trinta visitantes curiosos viajaram para esta segunda edição da competição de condução de carruagens organizada em Sanry-sur-Nied. Foto: Gilles Wirtz

Cerca de trinta visitantes curiosos viajaram para esta segunda edição da competição de condução de carruagens organizada em Sanry-sur-Nied. Foto: Gilles Wirtz

Vários carros estão estacionados em um campo perto de Sanry-sur-Nied. Há trailers para cavalos e algumas barracas, mas, acima de tudo, uma pista de obstáculos. É hora da competição de condução de carruagens . Nesta segunda edição, um ou dois cavalos estão puxando cavaleiros de toda a Lorena, além de Luxemburgo. A Associação de Atletas de Lorena (ALA) está por trás das festividades.

O dia foi organizado em torno de dois eventos. De manhã, os ciclistas desfrutaram de um passeio de 8 ou 16 quilômetros, sem compromisso e com marcação. À tarde, porém, foi a vez da performance, com uma pista de obstáculos para as doze equipes envolvidas.

"Estamos organizando o evento desde quinta-feira de manhã. Felizmente, posso contar com a ajuda de cinco a dez voluntários", diz Émeline Brun, secretária da ALA, cuja sede fica em Blénod-lès-Pont-à-Mousson, em Meurthe-et-Moselle.

Doze equipes viajaram de Lorena e Luxemburgo para participar desta competição de direção. Foto: Gilles Wirtz

Doze equipes viajaram de Lorena e Luxemburgo para participar desta competição de direção. Foto: Gilles Wirtz

Em um ambiente descontraído e com um público acolhedor, vários cavalos puxavam uma carruagem. "Havia pôneis, além de cavalos de montaria e de tração. Cada um tinha suas particularidades e pontos fortes", disse Émeline Brun.

Nas carruagens, um condutor senta-se às rédeas, acompanhado por um tratador que cuida da retaguarda. A função deste último é garantir o equilíbrio durante as manobras, por vezes tensas. Além da travessia entre os cones, onde o contato provoca a queda de uma bola de tênis e a penalização de pontos, a organização adicionou técnicas de equitação competitiva (Trec) ao percurso, como inversões de marcha, caminhadas invertidas e até mesmo uma volta de 360°. "A condução ainda é uma disciplina relativamente desconhecida, mas hoje em dia já existe bastante gente", observa Émeline Brun.

Na verdade, cerca de trinta deles fizeram a viagem, como Arnold, que veio de Maizeroy para descobrir a região. Este fotógrafo amador nunca perde a oportunidade de tirar uma ótima foto: "Há vários cavaleiros que passam pela minha casa, e ouvi dizer que há uma competição de condução de carruagens aqui. Terei prazer em vir e tirar fotos, que posso entregar aos participantes."

Benjamin Hillard e Jessie Gil viajaram dos Vosges para a competição de condução de carruagens em Sanry-sur-Nied. Foto: Gilles Wirtz

Benjamin Hillard e Jessie Gil viajaram dos Vosges para a competição de condução de carruagens em Sanry-sur-Nied. Foto de Gilles Wirtz.

Do outro lado das barreiras, Benjamin Hillard termina sua volta, apoiado por seu tratador, Jessie Gil. Com seu cavalo Wielkopolski, de raça polonesa, a dupla veio dos Vosges, perto de Neufchâteau. O cavaleiro está satisfeito com o exercício: "Está indo bem, estamos felizes. Correu bem." Em vinte anos, o cavaleiro de trinta anos aprendeu a domar a carruagem e suas especificidades. Ele encontra "grandes sensações" ali. Treinando por lazer, "é acima de tudo uma relação de confiança com o cavalo. É preciso estar coordenado, especialmente com o tratador, que deve ser ágil e rápido", explica ele antes de retornar ao seu veículo. Agora é hora de observar e interagir com as outras equipes.

Le Républicain Lorrain

Le Républicain Lorrain

Notícias semelhantes

Todas as notícias
Animated ArrowAnimated ArrowAnimated Arrow